Белорусский - адукацыя
Болгарский - образование
Боснийский - obrazovanja, školovanje
Македонский - образование, школување
Польский - edukacja
Русский - образование
Сербский - школовање, образовање
Словацкий - vzdelanie
Словенкий - izobraževanje
Украинский - освіта
Хорватский - školovanje, obrazovanje
Чешский - vyučování, vzdělávání, školení

Грубо говоря - "адукацыя" пришла от поляков, а они как католики позаимствовали это слово из латыни. Русский тут как раз демострирует свои славянские корни.